- [A Nobel prize in physiology for mRNA vaccines ](https://read.readwise.io/new/read/01hcanttm73gtk7tkpzf5ehgg5) - [GPT](https://chat.openai.com/share/0acb61af-a4d1-4269-8534-c5e9ecd737eb) Q1 What do you think is most interesting about this year’s medicine prize? 你认为今年的医学奖最有趣的是什么？ Q2 What is mRNA? 什么是mRNA？ "The simple telling of how molecular genetics works involves four genetic “letters”. In DNA, the molecule in which genes are usually stored long-term, these letters are A, C, G and T—the initials of the names of the chemicals involved. When a gene is activated, its sequence of these letters is copied into a similar molecule, RNA, in which T is replaced by a related chemical, U. The resulting message (the “m” in mRNA stands for “messenger”) is then read by molecular machines called ribosomes, which use it to assemble the desired protein. 分子遗传学工作的简单描述涉及四个遗传“字母”。在DNA中，这是基因通常长期存储的分子，这些字母是a，c，g和t——这是所涉及的化学物质的名称的首字母。当一个基因被激活时，这些字母的序列被复制到一个类似的分子，RNA中，其中t被一个相关的化学物质u所替代。然后，由分子机器——核糖体读取所产生的信息（mRNA中的“m”代表“信使”），并使用它来组装所需的蛋白质。" mRNA的全称叫做信使核糖核酸（Messenger Ribonucleic Acid，是在人体内传递信息的核酸分子，m代表messenger信使。DNA中长期存储分子，a,c,g,t，当一个基因被激活时，这些字母被复制到RNA中，t被u代替，然后由分子机器核糖体读取信息并合成蛋白质。 Q3 How does an mRNA vaccine work? mRNA疫苗是如何工作的？ “The idea behind mRNA vaccines was to make mRNA molecules that encode part of a protein found in an infectious organism. Some of the recipient’s ribosomes will then read this message and make the protein fragment in question. That fragment, in turn, will be recognised and recorded by the ==immune system ==as foreign, and thus probably hostile. This means that if the pathogen in question turns up for real, the immune system has a head start in dealing with it. And the ability to persuade cells to produce proteins for which they lack the genes themselves could have all sorts of uses beyond just vaccines. mRNA疫苗背后的理念是制造编码感染性生物体中部分蛋白质的mRNA分子。接种者的部分核糖体将会读取这个信息并制造出相应的蛋白质片段。这个片段反过来会被免疫系统识别并记录为外来的，因此可能是敌对的。这意味着如果相关的病原体真的出现，免疫系统在处理它时就有了先发优势。而且，说服细胞产生它们自身基因中缺乏的蛋白质的能力，可能在疫苗之外有各种各样的用途。 ” - mRNA疫苗中编码了一段病原体的蛋白质信息，例如在在针对COVID-19的mRNA疫苗中，mRNA编码了病毒的刺突（spike）蛋白。 - 这段编码中包含一个指令，当mRNA分子进入人体的细胞后，细胞生产机器（核糖体）读取mRNA上的指令，指令将告诉细胞如何制造出与病原体相关的蛋白质。例如，如果注射了COVID-19的mRNA疫苗，你的细胞将会制造刺突蛋白。这个蛋白质因为是病原体的一部分，因此不会使人生病。 - 被制造出来的蛋白质会被免疫系统immune system识别为「外来的」，从而触发了免疫系统。 - 免疫系统记录下这种特定蛋白质的“攻击”，当真的病毒攻击你时就会触发免疫系统，防止生病。 Q4 What is the difference between traditional vaccines and mRNA vaccines? 传统疫苗和mRNA疫苗有什么区别？ 传统疫苗中含有一部分真正的病原体，但mRNA疫苗中并不含有真正的病毒，而是一种指令，告诉细胞自己制造出与病原体相关的特定蛋白质（例如病毒）。 传统疫苗的制备： - 弱化病原体：将病毒的致病性降低到能够引发免疫系统响应，但不会导致疾病 - 死化病原体：通过化学或物理的方法杀死病毒，使病毒不会在体内产生反应，但可以触发免疫反应 - 病原体的某个部分：疫苗中包含病原体的一部分，如蛋白质，可以触发免疫反应 副作用：mRNA在体内非常快速地降解